要就要不要拉倒

ISBN: 9787806575437

作者: [美]雷蒙德·菲德曼

出版社: 译林出版社

出版年: 2003-11-01

定价: 21.80

装帧: 精装

译者: 李公昭

内容简介

通过在过去与现在（或相反）中自由穿梭，从一地到另一地任意往来，从一个离题话蛙式跳跃到另一个离题话，《要就要不要接倒》探索了各种新的、可能的叙述技巧。叙述者一边讲述着法国佬的故事，一边引导读者就政治、性、美国、文学、搞笑、死亡以及故事的讲述等话题漫无边示的神侃。因此，这部“夸张的二手故事或是站着或是坐着大声朗育（如同副标题所示）”的过程也是其不断偏离航线，最终随着小说声音不断增多而自我消解的过程。从根本意义上说，《要就要不要拉倒》是一部后现代小说。它的出现打破了传统小说或写作的常规模式。其策略是放肆与搞笑，其目的是成为叙述者所说的那种“笑文学”。