当代汉语骚语研究与英译

ISBN: 9787807307112

出版年: 2008-12

页数: 315

定价: 26.00元

内容简介

《当代汉语骚语研究与英译》作者重在对当代汉语骚语的渊源与发展、当代汉语骚语的言语形式、语法结构、韵律、结构手法、各种修辞，以及如何辩证地看待骚语，分八个专题进行了探讨，又用大量英译实例，分六个专题进行了英译的探讨，对当代汉语骚语翻译提供了各种方法和技巧，以供跨文化学者和英语翻译爱好者参考。