《回回馆杂字》与《回回馆译语》研究

《回回馆杂字》与《回回馆译语》有各种刊本与抄本传世。因传抄与刊刻者波斯文水平的不同与其他原因，各种本子之间互有不同，均包含错误。18世纪以后是书逐渐流传到海外，为各大图书馆和私人收藏。《回回馆杂字》...

回回 馆杂字 与 回回 馆译 语 研究

回回馆译语（一函一册）

此书是清初的一部波斯语与汉语翻译词典。按门类分为天文、地理、时令等门。每半页分右上、左上、右下、左下横写四组单词，每组三行，第一行是本字（词），第二行是字义，第三行是发音。字义和发音用汉字注。行距疏...

回回 馆译 语 一 函 一册